Title: Le Colibri
Music: Ernest Chausson (1855-1899)
Text: Leconte de Lisle (1818-1894)
Free at Art Song Central (PDF files):
Elsewhere on the Internet:
- Transcribed at the Werner Icking Music Archive
- Key: PDF available in D♭ Major
- Range: F4 – G♭5
- Finale 2005 source file also available to edit or transpose.
Mp3:
MIDI:
- Available at the Werner Icking Music Archive
Le vert colibri, le roi des collines,
Voyant la rosée et le soleil clair,
Luire dans son nid tissé d’herbes fines,
Comme un frais rayon s’échappe dans l’air.Il se hâte et vole aux sources voisines,
Où les bambous font le bruit de la mer,
Où l’açoka rouge aux odeurs divines
S’ouvre et porte au coeur un humide éclair.Vers la fleur dorée, il descend, se pose,
Et boit tant d’amour dans la coupe rose,
Qu’il meurt, ne sachant s’il l’a pu tarir!Sur ta lèvre pure, ô ma bien-aimée,
Telle aussi mon âme eut voulu mourir,
Du premier baiser qui l’a parfumée.
IPA Transcription:
- Recmusic.org has texts and translations.