Art Song Central

Title: L’ombre des arbres (from Ariettes Oubliées)

Music: Claude Debussy (1862-1918)

Text: Paul Verlaine (1844-1896)

Free at Art Song Central:

• PDF: L’ombre des arbres
• Key: B♭ Major
• Range: C4 – G5
• Source: Twelve Songs

• PDF: L’ombre des arbres
• Key: C♯ Major
• Range: D♯4 – A♯5
• Source: Modern French Songs

• PDF: L’ombre des arbres
• Key: B♭ Major
• Range: C4 – G5
• Source: Modern French Songs

Elsewhere on the Internet:

• Not yet.

Mp3:

• Not yet.

MIDI:

• Not yet.

L’ombre des arbres dans la rivière embrumée
Meurt comme de la fumée,
Tandis qu’en l’air, parmi les ramures réelles,
Se plaignent les tourterelles.

Combien ô voyageur, ce paysage blême
Te mira blême toi-même,
Et que tristes pleuraient dans les hautes feuillées,
Tes espérances noyées.

• Recmusic.org has texts and translations