Yradier – La Paloma

Song Information

Title: La Paloma

Composer: Sebastián Yradier (1809-1865)

Author: Sebastián Yradier (1809-1865)

Sheet Music

Free at Art Song Central:

  • PDF: La Paloma
    • Key: C Major
    • Range: G3 – F5 (Editor suggests that the lowest notes can be taken up an octave.)
    • Note: The lowest notes in this version are from a part of the refrain that does not appear in many other editions.
    • Source: Individual song via Library of Congress ©1883
  • PDF: La Colombe (La Paloma)
    • Key: D Major
    • Range: D4 – G5
    • Note: This version lacks the coda of the previous one. The music is presented in French and English translation. The Spanish text is included at the end with the melody reproduced over the first verse.
    • Source: Individual song via Library of Congress ©1877

Elsewhere on the Internet:

Audio Files

Mp3:

  • Not yet.
  • numerous versions available on YouTube.

MIDI:

Song Text

1. Cuando salí de la Habana
¡Valgame Dios!
Nadie me ha visto salir
Si no fuí yo.
Y una linda Guachinanga
S’allá voy yo,
Que se vino tras de mi,
Que sí señor.

Refrain
Si a tu ventana llega
Una Paloma,
Tratala con cariño
Que es mi persona.
Cuentala tus amores,
Bien de mi vida,
Coronala de flores
Que es cosa mia.
Ay! chinita que sí!
Ay! que dame tu amor!
Ay! que ven te conmigo,
Chinita, adonde vivo yo!

2. El dia nos casemos
¡Valgame Dios!
En la semana que hay ir
Me hace reir
Desde la Yglesia juntitos,
Que sí señor,
Nos hiremos à dormir,
Allá voy yo.

(Refrain)

3. Cuando el curita nos seche
La bendicion
En la Yglesia Catedral
Allá voy yo
Yo te daré la manita
Con mucho amor
Y el cura dos hisopazos
Que sí señor

(Refrain)

4. Cuando haya pasado tiempo
¡Valgame Dios!
De que estemos casaditos
Pues sí señor,
Lo menos tendremos siete
Y que furor!
O quince guachinanguitos
Allá voy yo

(Refrain)

Resources